Insertion of a new object (here: data set):
Left: step 1 of the wizard that guides the user; insertion of name and description of the new object
Right: dynamic addition of typed links (i.e.: properties) to another resource already contained in the Directory or CV/ontology terms.